Home
| Databases
| WorldLII
| Search
| Feedback
National Court of Papua New Guinea |
PAPUA NEW GUINEA
[IN THE NATIONAL COURT OF JUSTICE]
CR Nos. 690, 691 & 692 OF 2015
THE STATE
V
TOM TOMUGAL, NORRIS PADIRU AND BOBBY NICK
Kokopo: Anis AJ
2016: 17, 18 & 19 May, 16 August,
21 September & 1st November
CRIMINAL LAW – Three (3) accused charged with wilful murder under section 299 of the Criminal Code Act Chapter No. 262 - identification the material issue - primary evidence inconsistent with each other- the time of killing was extended to 4am in the morning - identification dangers and risks were real and were not eliminated - the three (3) accused could not be identified - evidence of signs of bias with investigation - evidence of invention of events
Cases Cited:
Ilai Bate v. The State SC1216 (2012)
John Beng v. The State [1977] PNGLR 115
Counsel:
Mr L. Rangan, for the State
Mr J. Gesling, for the Accused
VERDICT
1st November, 2016
1. ANIS AJ: The State (prosecution) charged Tom Tomugal, Norris Padiru and Bobby Nick (3 accused) for the alleged wilful murder of one James Talman (deceased).
2. Their indictment states and I read in part:
TOM TOMUGAL, NORRIS PADIRU and BOBBY NICK all from VUNABAUR, KOKOPO, EAST NEW BRITAIN PROVINCE stand charged they the said TOM TOMUGAL, NORRIS PADIRU and BOBBY NICK on the 30th day of December 2014 at Ralubang village, Kokopo in Papua New Guinea, wilfully murdered one JAMES TALMAN.
3. The 3 accused have pleaded not guilty. On 21 September 2016, the Court reserved its ruling on verdict to a date to be advised.
4. This is my ruling.
FACTS
5. The prosecution alleged these: On 29 December 2014 between 11pm and 12 midnight the 3 accused and men from Sulka village in Kokopo, East New Britain Province went over to a plantation called Long Plantation. They attacked the deceased and other men who where there. The 3 accused with the group of men carried offensive weapons namely bush knives, spears, sticks and stones. During the attack, the 3 accused with the group of men were chased and they ran away. Not long and between 3am and 4am that morning on 30 September 2014, the 3 accused went back to Long Plantation with their weapons and attacked the deceased and other men who were there. The 3 accused with the group of men fought with the deceased and his group of men for some time. Between 4am and 6am, the 3 accused wilfully murdered the deceased using their weapons. The deceased was taken to Saint Mary's Vunapope Hospital early that morning. The deceased was pronounced dead on arrival.
CHARGE
6. The prosecution charged the 3 accused with one count each for wilful murder under section 299 of the Criminal Code Act Chapter No. 262 (Criminal Code Act). The prosecution also invoked section 7 and 8 of the Criminal Code Act. It said that the 3 accused went to Long Plantation (the plantation) for a common purpose in that they had aided and abetted each other when they assaulted the deceased with their weapons with the intention of causing his death.
ISSUES
7. The main issue is whether it was the 3 accused that wilfully murdered the deceased on 30 December 2014. There is no doubt that the deceased died from the wounds he received from the fight that morning. The main questions this Court must consider and answer are (i) whether the 3 accused have been clearly identified at the crime scene and (ii) whether the 3 accused had wilfully murdered the deceased as alleged based on the primary facts relied upon by the prosecution to charge the 3 accused.
8. Of course, if the prosecution establishes the identity of the 3 accused but is unable to prove wilful murder, the next issue would be whether the 3 accused may be found guilty of a lesser charge available under law based on the evidence adduced before this Court.
EVIDENCE
(i) EXIBITS
9. The parties tendered their evidence during the trial. I have put them down into a table format and I set it out herein:
EXHIBIT NO. | DESCRIPTION OF DOCUMENT/ITEM TENDERED | DATE |
P1 | Affidavit of Dr. Lisioth Wauleau & attachment of Post Mortem Examination Report, 4 pages | Undated |
P2 | Statement of Chief Sergeant Harry Dale | 12/4/15 |
P3 | ROI of Tom Tomungal, Pidgin & English version, hand written | 08/4/15 |
P4 | ROI of Norris Padiru, Pidgin (hand written) & English (typed) versions | 08/4/15 |
P5 | ROI of Bobby Nick, Pidgin (hand written) & English (typed) versions | 07/4/15 |
P6 | Death On Arrival Chart, St Mary’s Vunapope Hospital , by Dr Felix Diaku | Undated |
P7 | Statement of Rothy Kaliai, Pidgin (unsigned) & English (signed) versions (hand written) | 31/12/14 |
P8 | Statement of Edward Lamur, pidgin version | Undated |
P9 | Statement of Mark Lamur, English (hand written) version | Undated |
P10 | Statements of Constable Jeffrey Lanza, corroborator, English versions | 11/4/15 |
D1 | Statement of Sailas Iapo, Pidgin (signed) & English versions | 31/12/14 |
D2 | Statement of Eddie Turpa, Pidgin version | 31/12/14 |
D3 | Statement of Bomai Kuno | 31/12/14 |
D4 | Statement of Bernard Lamur, Pidgin & English versions | 31/12/14 |
(ii) WITNESSES
10. The prosecution called a total of six (6) witnesses. They are:
11. The defence called only one witness who is Donnie Kurmou.
PROSECUTION'S WITNESSES
12. Let me summarise the testimonies of the prosecution's witnesses.
DEFENCE WITNESS
13. The defence's sole witness Donnie Kurmou states as follows:
KNOWLEDGE OF THE 3 ACCUSED
14. The prosecution's three (3) key witnesses namely Silas Yapo, Eddie Turpa and Bomai Kuno (the 3 key witnesses) all gave evidence, which in effect says that they know the 3 accused. I find sufficient evidence, which proves that the 3 key witnesses actually know the 3 accused. They all come from the same village. Evidence shows that the two villages are not far apart and there is inter marriages between them namely the Ralubang and the Sulka villages.
15. I note that although I have made this finding, it does not in any way prove identifications of the 3 accused at the material time of the killing. Whether the 3 accused, whom the 3 key witnesses knew, were the persons who were present at the crime scene and whether they were the persons who actually killed the deceased, has not yet been determined by this Court, which I will do so below.
TIME OF KILLING
16. The 3 key witnesses gave inconsistent times on when the deceased was killed. In their sworn statements, they all said the killing occurred between 3am and 4am in the morning on 30 December 2014. In their oral evidence, they said the killing occurred sometime between 5am and 6am. The inconsistencies were tested in cross-examination. I also note that the prosecution, in during evidence in chief, had sought clarifications from the 3 key witnesses regarding the time of killing. The 3 key witnesses were given the opportunity to explain the inconsistent statements in Court at the trial. In my opinion, this now becomes a question of weighing the evidence based on the credibility of each witness on this point (i.e., the time of killing).
17. I will consider this point (i.e., the time of killing) in more detail when I examine the consistencies and inconsistencies of the evidence of the prosecution.
CONFLICTING FACTS
18. In my opinion, the following facts are crucial for the present case:
19. In regard to the first set of facts, that is, Facts that explained what the 3 key witnesses were doing immediately before they witnessed the killing, I find that the 3 key witnesses have given different accounts. Let me explain: Witness Silas Yapo said the Sulka people surrounded them at the plantation. He said they had no place to run so they all stood and surrendered themselves to the Sulka people. He said from there, the deceased tried to escape which was when he was killed. I find that Witness Silas Yapo's account is consistent with what he has said in his signed statement and in his response during cross-examination. Witness Eddie Turpa said in his sworn statement that the Sulka people surrounded the plantation and started chasing them. He said himself with Silas Yapo, Bomai Kuno and Ronnie Kaliai ran along the main road. He said the deceased was running at the back of them as well. He said they heard a cry and when he turned around, he saw the deceased being killed. In examination in chief, he told a different story to the Court. He did not mention being chased but said he stood on the side of the road about 3 to 4 meters away and he witnessed the killing. He again told a different story when he was cross-examined. He said when the Sulka people attacked them, they all including the deceased ran away. He said they ran and split up into two groups and ran into bush tracks in the plantation. He said as for him, he ran over into the plantation and he went and sat on the trunk of a fallen coconut tree. He said he sat there and from there, he observed the killing. He never said in any of his evidence that they were surrounded or they surrendered to the Sulka people. His evidence is firstly inconsistent with and does not corroborate what Silas Yapo had said. I find that Eddie Turpa gave contradictory evidence against his own evidence. Secondly, I find that his evidence on point did not corroborate with Silas Yapo's evidence. Witness Bomai Kuno, in his sworn statement, said the Sulka people attacked them and later killed the deceased. In his examination in chief, he said he stood 5 meters on the side of the road and witnessed the killing. When he was cross-examined, he agreed that the Sulka people caught up with the deceased and killed him whilst they were all being chased. I find that Bomai Kuno's evidence on point is not clear, vague and is inconsistent with the material facts as alleged by Silas Yapo and Eddie Turpa.
20. In regard to the second set of facts, that is, The time when the deceased was killed, I find that the 3 key witnesses gave different accounts of the time when the killing occurred. Their evidence was tested in cross-examination but they maintained their stands. In the end, the prosecution maintained that the killing occurred between 5am and 6am. I find that the 3 key witnesses gave consistent evidence on timing through their oral testimonies and in cross-examinations, despite their earlier sworn statements where they each had put down the time of death as between 3am and 4am. Having said that, I am not sure whether I can also say that the place was totally clear or that the sun was already up. Witness Bernard Lamur gave evidence on this point. I find his evidence to be credible. I find that he has given consistent evidence both written and oral and I did not find evidence that would suggest that he might be an untruthful witness. He did not actually see the actual killing. In re-examination, he was asked when he saw the deceased body outside on the road and he said around 5am. This, to me, suggests that the killing could have occurred around 4am going towards 5am. I note that based on the primary facts, the killing was said to have occurred sometime between 4am and 6am, and Witness Bernard Lamur's evidence on point brings the killing time back from 5am to sometimes between 4am and 5am. In my opinion, this makes the timing range for killing quite wide. It also casts doubt as to whether the place was clear with good amount of sunlight at the material time as alleged by the prosecution's witnesses, or whether the place was still dark.
21. In regard to the third set of facts, that is, Facts that described how the deceased was killed, I find many conflicting evidence. Let me start with witness Silas Yapo. In his sworn statement, he said Norris Padiru cut the deceased on his backside. But in his evidence in chief, he said Tom Tomugal was the one who cut the deceased on his back with an axe and he said Norris Padiru speared the deceased. This is clearly giving contradictory evidence to the Court. Witness Eddie Turpa, in his sworn statement, said he saw Tom Tomugal cut the deceased's leg. He said Norris Padiru cut the deceased on his back using an axe. He said Bobby Nick speared the deceased. But in his examination in chief, he said Vincent cut the deceased on his leg. He said when the deceased fell to the ground, Bobby Nick cut the deceased on his back using an axe. He said Norris Padiru speared the deceased with a spear from the back and the spear came out the front of the deceased's body. Witness Bomai Kuno, in his sworn statement, said Norris Padiru cut the deceased from the back. He said Bobby Nick shot the deceased on his side and later Bobby Nick put his leg on the neck of the deceased and hit the deceased's head with a tree stump. But in examination in chief, he changed his story and said Bobby Nick was the one who cut the deceased on his back with an axe. He said Tom Tomugal cut the deceased on his shoulder with a knife and Norris Padiru cut the deceased the second time on the deceased's leg.
22. In my opinion, there are simply too many inconsistencies uncovered under these three (3) sets of facts.
LAW - IDENTIFICATION
23. Following on from the above, I must turn my attention now to the issue of identification. The leading case law concerning the Court's role when identification is an issue is the case of John Beng v. The State [1977] PNGLR 115. The principles held therein I thought were well summarised by the Supreme Court in the case of Ilai Bate v. The State SC1216 (2012). The Supreme Court held these:
10. It is settled law as explained by the Supreme Court in John Beng v The State [1977] PNGLR 115, Biwa Geta v The State [1988-89] PNGLR 153 and Jimmy Ono v The State (2002) SC698 that there is an inherent danger in convicting an accused on the basis of identification. The trial judge should by his or her reasons for decision demonstrate that that danger is recognised and heeded. This is done by administering a ‘self caution’. It is the sort of caution that a judge would give to a jury in jurisdictions that have trial by jury. In PNG we have no juries. The judge is the tribunal of fact as well as of law. So the judge is expected to caution himself or herself as a matter of self-discipline and as a means of demonstrating through his or her judgment that the principles on identification evidence have been applied.
11. The trial judge should indicate that the court is mindful of the risks involved but that if the quality of the identification evidence is good the matter should proceed to verdict; and if the quality of the evidence is poor an acquittal should be entered unless there is other evidence that goes to support the correctness of the identification. The judge’s reasons should show an awareness of the possibility that an honest witness can be mistaken and still be convincing. The court must be satisfied that the witness is both honest and accurate. In assessing the quality of the identification evidence relevant considerations include: whether the witness is purporting to identify a person who was a stranger or someone he recognised; the length of time that the witness observed the accused (eg a prolonged period or a fleeting glance); the emotional state of the witness at the time of the incident; the prevailing conditions (eg was it broad daylight or at dusk or dawn or inside or outside?); the line of sight (eg did the witness have a clear front-on view or was the line of sight interrupted or did the witness just see the accused from the side?). If there are discrepancies in the identification evidence the court should consider them and assess whether they are explicable in terms other than dishonesty or unreliability.
24. The principles held above are binding herein. I adopt and apply them herein.
25. I note that the quality of identification is paramount. If it is good then a conviction may be possible. If however, the quality of identification is poor, the Court should be hesitant and unless there are other evidence adduced that can assist on point, the Court should acquit an accused. I note that if there are discrepancies in the identification evidence, it is important to consider whether they are explicable, or whether it could also mean something more serious such as dishonesty or unreliability.
DID THE PROSECUTION IDENTIFY THE 3 ACCUSED?
26. The prosecution has the burden and must establish beyond reasonable doubt through its evidence that the 3 accused were seen at the crime scene and that it was them that killed the deceased that morning on 30 December 2014.
27. Let me start with the evidence of Sergeant Harry Dale. I find two things about this witness. Firstly, I find that although he was the lead investigator in the matter, he did a very poor job. I say this deliberately because as evidence has shown, the only thing he did was arrest the 3 accused. He did not clearly explain how the identification parade was conducted. He did not adduce evidence to show to the Court how the other suspects were released. The second thing I want to say about this witness is that he has shown signs that he may have been biased with his so-called investigation and arrests. He revealed that in Court himself when he gave evidence in chief. When he was asked this question "Why did you arrest the 3 accused?", his answer was "They committed the crime". During the hearing, it was revealed that he never, after the arrest of the 3 accused, visited the crime scene or talked to anyone whether from the Ralubang village or from the Sulka village. It seems that he was satisfied that the 3 accused committed the crime as he himself puts it, based on the three (3) signed statements he had obtained from the 3 key witnesses.
28. In relation to the evidence of the 3 key witnesses, I note that I have discussed them above in my judgment. In summary, because I have found many inconsistencies in their evidence, it has created serious doubts and this Court is now wondering whether these 3 key witnesses namely Silas Yapo, Eddie Turpa and Bomai Kuno can be trusted. Are they reliable witnesses? Did they actually see the 3 accused at the crime scene and did they actually witness the killing of the deceased by the 3 accused? Or did they identify and blame the 3 accused simply because they knew them in person?
29. Other then the inconsistencies as I have already discussed above in my judgment, I wish to also make mention of two things here. The first point is to do with common sense or logic. That is, if the 3 key witnesses knew very well all the 3 accused and they said they saw them kill the deceased at the crime scene and they gave detailed accounts of how each one of them had attacked the deceased, then I ask myself this. Why did they not immediately report the matter and give the names of the 3 accused to the police on the same day or the next? Why did they not put in a complaint or statement to that effect naming the 3 accused? Why did the police had to issue threats or demand the Sulka people to round up those people suspected of fighting on that day and bring them over to the police station? Why conduct an identification parade if the 3 key witnesses already knew of the names of the 3 accused?
30. The second point is this. The 3 key witnesses signed their statements only after the arrest or after the identification of the 3 accused at the police station. There is therefore a real danger that because they all knew each other, it is possible that the 3 key witnesses may call or blame these 3 accused as scapegoats, for the death of their fellow villager or wantok.
31. When I apply the considerations held in the case of John Beng v. The State (supra), I am not satisfied:
(i) that the risks associated with identification were eliminated or significantly reduced from the evidence that was adduced by the prosecution;
(ii) that the quality of identification was good nor that there was sufficient evidence which had corrected the identification of the 3 accused herein;
(iii) that the 3 key witnesses were honest and accurate;
(iv) that there was sufficient lightings at the material time;
(v) that the 3 key witnesses were in a stable condition or position to be able to have a clear view to identify the 3 accused at the material time.
32. I note that the prosecution's own evidence has discredited its case against the 3 accused. The damning evidence in my opinion under the issue of identification is in two (2) folds:
(i) The first relates to the different versions of the facts as re-told by the 3 key witnesses. The first version was that the 3 key witnesses were surrounded by the Sulka people. They said they had no place to run to so the 3 key witnesses and others with them there surrendered themselves to the Sulka people. They said they just stood there which was how they said they were able to recognise, identify and witness how the 3 accused killed the deceased when he tried to escape from their group. The second version of their story is this: They were chased by the Sulka people. They all ran up the road of the plantation. The deceased also ran with them from the back. They heard the deceased screamed and when they turned and looked they were able to recognise, identify and see what each of the 3 accused did to the deceased. The third version of their story is this: They were chased by the Sulka people up the road. They split into two groups and ran into the plantation where they hid and observed the killing, which was how they were able to recognise, identify and know who did what to the deceased.
(ii) The second is to do with the lightings at the material time. The evidence of the prosecution established that the deceased could have been killed anytime between 4am and 6am that day on 30 December 2014. Bernard Lamur, whom I have found to be a credible witness, said he saw the dead body of the deceased at around 5am in the morning. I note that I found that to imply that the deceased could have been murdered sometimes before 5am on that day. So with that evidence coming from the prosecution, it puts the estimated time of the killing between 4am and 5am. That being the case, it draws or creates the possibility that the deceased could have also been killed sometimes between 4am and 5am. Four (4) am and 5am would obviously be still dark. Dawn or the sun usually rises at 6am. This therefore casts doubts on the credibility or accuracy of the evidence given by the 3 key witnesses particularly given the fact that these was a group fight between two villages namely the Ralubang and the Sulka. I also note that the parties did not dispute that there were many people involved in the fight throughout the night and into the next morning.
FINDINGS
33. I find that the prosecution has failed to prove beyond reasonable doubt the element of identification. That is, I find that the prosecution failed to prove beyond reasonable doubt that the 3 accused were present at the crime scene and that it was them that killed the deceased.
34. I also find that the prosecution's evidence did not establish the primary facts as read out in support of the charges against the 3 accused. I make this finding after this Court has found many inconsistencies in regard to evidence deposed to by the 3 key witnesses particularly in regard to facts that had existed immediately before and after the killing of the deceased.
35. I find that the 3 key witnesses were dishonest and unreliable witnesses. With inconsistent evidence given by the 3 key witnesses, I find that they did not actually witness the killing or saw how the deceased had been killed. I find that they had given false evidence to the Court.
36. I find that without being satisfied that the prosecution has identified the 3 accused as the persons at the crime scene and as persons who could have killed the deceased, this Court cannot proceed any further but to acquit all 3 accused of the charge of wilful murder.
SUMMARY
37. The 3 accused are to be immediately discharged forthwith from the charges of wilful murder.
ORDERS OF THE COURT
Verdict: Not guilty
________________________________________________________________
Office of the Public Prosecutor : Lawyer for the State
Promised Inheritances Consultancy
Legal Services Ltd : Lawyer for the Accused
PacLII:
Copyright Policy
|
Disclaimers
|
Privacy Policy
|
Feedback
URL: http://www.paclii.org/pg/cases/PGNC/2016/307.html